No longínquo dia 04/05/2018 eu fiz o primeiro post "EXPRESSÕES POPULARES BRASILEIRAS" com algumas expressões que encontrei e decidi compartilhar com vocês, hoje resolvi fazer uma continuação, o que vocês acham? Posso continuar este post ou eu paro por aqui? Como não ouvi ninguém dizendo para eu parar, vou continuar.
Pensando na morte da bezerra
Significado: Distraído, introspectivo, alheio a tudo e muito pensativo.
Origem: A história mais aceita é proveniente das tradições hebraicas que se realizavam sacrifícios de bezerros como redenção de pecados, nesta história diz que um filho do Rei Absalão tinha um grande apego a uma bezerra e esta foi sacrificada deixando o garoto triste e se lamentando pela morte da bezerra, após alguns meses o garoto morreu.
Tirar o cavalo da chuva
Significado: Desistir de alguma coisa, abandonar pretensões, perder as ilusões.
Origem: No século XIX, quando uma visita iria ser breve, ela deixava o cavalo ao relento em frente à casa do anfitrião e se fosse demorar colocava o cavalo nos fundos da casa, contudo o convidado só poderia por o animal protegido da chuva se o anfitrião percebesse que a visita estava boa e dissesse "Pode tirar o cavalo da chuva".
Lágrimas de crocodilo
Significado: Choro fingido.
Origem: O crocodilo quando ingere um alimento, faz uma forte pressão contra o céu da boca comprimindo as glândulas lacrimais, o fazendo chorar, mas não um choro emocional.
Casa da Mãe Joana
Significado: O lugar ou situação onde vale tudo, sem ordem, onde predomina a confusão, a balburdia e a desorganização.
Origem: Na época do Brasil Império, mais especificamente durante a minoridade do Dom Pedro II, os homens que realmente mandavam no país costumavam se encontrar em um prostíbulo que tinha como proprietária se chamava Joana.
Conto do Vigário
Significado: Uma história elaborada com o objetivo de enganar alguém.
Origem: Duas igrejas de Ouro Preto (Minas Gerais) receberam uma Imagem de uma santa de presente, para se decidir qual das duas ficaria com a Imagem, os vigários resolveram deixar na decisão de um burro, eles colocaram o animal no meio das duas paróquias deixando o animal decidir para qual iria, sendo a escolhida pelo animal a vencedora da Imagem, assim o animal escolheu uma e foi, mais tarde se descobriu que um dos vigários tinha treinado o burro.
Gostaram destas expressões? Se gostaram e quiserem mais posso fazer uma parte 3 desse post, basta pedir nos comentários. Estas expressões foram tiradas do site http://www.tudoeetc.com.br caso ninguém goste deste post vou procurar algo mais interessante para compartilhar com vocês.
Adoro estas curiosidades ... rs
ResponderExcluirGostei muito de conhecer as origens dessas expressões.
ResponderExcluirJovem Jornalista
Fanpage
Instagram
O blog está em HIATUS DE VERÃO até o dia 23 de fevereiro, mas tem post novo. Comentarei nos blog amigos nesse período.
Até mais, Emerson Garcia
Gostei de ler!:)
ResponderExcluirPassam os anos, és saudade que eu respiro ["Poetizando e Encantando"]
Beijos e um bom fim de semana!
Essas expressões demonstram claramente a genialidade da mente humana!
ResponderExcluirPodemos tanto e nos perdemos por tão pouco! Precisamos acreditar mais em nosso potencial!
Um abraço carinhoso
Kung Hei Fat Choi!
ResponderExcluirE aqui em Portugal... tais expressões também nos são bem familiares...
ResponderExcluirGosto imenso deste género de posts! Que nos dão a conhecer, a origem de expressões, que por vezes usamos tão frequentemente... desconhecendo o que lhes deu origem...
Beijinho!
Ana